いくらきれいでもこんなに曇られちゃねぇ・・・

どんより

なんかもう今にも降り出しそう
さいわいパラパラ程度で済んだから
よかったけど

そうそう、竹富島ではお約束通り水牛車に乗りました

水牛

水牛に乗さしてもらいました♪

曇りがちなのでさほどではなかったが、
晴れ渡った日に来たらさぞや目が痛かろう
真っ白い砂浜がだだっ広く続く

La playa de arena era muy extensa.
Me dolio los ojos un poco por eso la arena de playa era bastante
blanca a pesar de mas o menos nublado .

---

石垣島周辺の離島・竹富島 / Isla de "Taketomi"

その２ / Segunda

---