インドネシアの食べ物 / Comidas de Indonesia

---

---

その２ / Segunda

え〜、これはナシ・ガウォクとかいうやつ
やったかな〜？
横のはコピ・パナス（コーヒー）


Este plato es..."Nasi Gawok,,?
No estoy seguro.
Bebida es "Kopi"(Cafe sin leche).

今度はごはんではなくて麺類
ミー・ゴレン（焼きソバ）
4000ルピアくらいやったかな


Este plato no es arroz, es un tipo de mien.
Se llama "Mi Goreng".

ガドガド
煮野菜のサラダ
上に揚げたスナックが載ってます


"Gado Gado"
Ensalada hervida

麺類、バクソー。細い麺類。
たぶんビーフンの系統。
上に魚のすり身のツミレが載ってます
4000ルピア（約55円）


"Bakso"
tambien un tipo de mien. con unas bolas
hervidas hecho de pezcado.
Cuesta 4000 rupiah. (Unos medio dolar)