---

奈良県南部・谷瀬の吊り橋 / Puente colgante de Tanise

駐車場から歩いていくとすぐ谷瀬の吊り橋


Se ve alla el poste de puente colgante.

谷瀬の吊り橋・ご正面
一度に２０人以上はアカンらしい


Enfrente del puente.
Prohibido mas de 20 personas mismo tiempo.

---

橋の上からの眺め
下を流れる河からの高さは５０ｍくらいかなぁ？


Paisaje.
Altura sera unos 50m ? No estoy seguro.

谷瀬の吊り橋

奈良県山間部にある日本有数の吊り橋
１０年くらい前までは日本一やったと思うけども
その後どこかに日本一の座を獲られたと思う
それでも長〜い吊り橋には違いない

高所恐怖症の方を連れて行くのには絶好の場所

駐車場アリ

横には観光用レストランがあってそこから
谷瀬の吊り橋と
そこを渡る人たちを眺めることができる
入ったことないけど


Hay un restaurante al lado del puente colgante de Tanise,
Se puede ver el puente y gente que anda.

北方向 / Direccion del norte

南方向 / Direccion del sur

渡りきった反対側から元来た方向
かなり距離あります。300ｍくらいかな

板の隙間から下も見えるけれども
金網も張ってありかなり安全
是非高所恐怖症の人を連れてって根性叩きなおしてあげましょう

なお、渡ったからには同じ道を帰らなければなりません
行きしは怖くとも帰りは大概の人が慣れます
高さよりも強い風の方が怖いかも


Vista en otro lado del puente colgante.
Hay unos 300m de largo.
Se ve bajo entre placa y placa.
Pero tan fuerte, no hay problema.
Persona que acrofobia no puede pasar nunca.

もう何べん来たかなここ・・・
何べんも来てますわ

El Puente colgante de Tanise

Situada en la tierra montanosa que se llama "Kii-Sanchi"
en la provincia de Nara.
Unos 10 anos antes, era el mas largo de todos puentes Japones,
pero ahora no, segunda o tercera.
A pesar de ello, tan largo para pasar.
Se tarda unos 4 horas en carro desde Osaka.
Hay unos estacionamientos de pagos.