---

エスファハーン市、バーザール(市場)
Bazaar-e Esfahan/ Mercado de Esfahan

---

2006年5月 / Mayo, 2006

エスファハーンには幾つもバーザール（市場・商店街）がある

エマーム広場のすぐ北のゲイサリー門から
マスジェデ･ジャーメ（金曜寺院）にかけては迷路のようなバーザールが列なる

ゲイサリー門の周辺のバーザールはバーザーレ・ゲイサリーイェ（ゲイサリー･バーザール）
そこからさらに北東方向、マスジェデ・ジャーメにかけてはバーザーレ・ボゾルグ（大バーザール）
また、
ハシュト・ベヘシュト宮殿の横手にも、バーザーレ・ホナルというバーザールがある



それらのバーザールの紹介です

ま、バーザールは、
はっきしいうて市場というよりもまんま
商店街
と表現するのが適切度１００％

その１ / Primera

エマーム広場の北端にあるゲイサリー門

その奥がバーザーレ・ゲイサリーイェ

ゲイサリー市場、表現するよりも
ゲイサリー商店街、という表現が適切

ゲイサリー門(Sardar-e Gheysari-ye)
この奥がバーザーレ・ゲイサリーイェ

上にはなにげに恐らく戦争図（戦勝図）が描かれてたりと
かなりな歴史建造物

上を仰いだらここも見事な天井やったり

ともかくも、ゲイサリー門をくぐると、バーザーレ・ゲイサリーイェ

現在は実質お土産品市場
やや哀しき現実ではある

奥にアーヤトッラー・ホメイニ師の肖像画が掲げられてます

バーザールの灯り取りの天窓
ここもまたきれいな天井

壁面の戦勝画

その２ / Segunda

バーザールの中に懸けられてた横断幕が気になった

TRADITIONAL ISFAHAN SWEET
という英文とペルシア語文の下に
おかしや
と紛れもない日本語が
それもわりとマトモな書体

イランと日本、やはり縁深いのか？